分类

哪些国家的进口影片能火?我分析了700多部外国影片找到了答案

雷锋空岛 2017-09-27 15:16:08


你去电影院,看得最多的可能是国产片、港片、美国视效大片,它们虽然占据了内地影片的重头,但实际上内地影院也曾上映过来自61个不同国家/地区的影片,从2012年起到现在,内地已经引进了37个不同国家/地区的影片。

 

在美国大片片方资源竞争白热化、观众观影口味变幻、包容性更强的市场大环境下,还有哪些国家/地区的影片有着黑马潜力值得电影人和观众挖掘呢?

 

近2/3的国产片票房贡献不到3成

 

其他国家参与的影片中,无论合拍还是进口片,对于内地市场都无疑是非常重要的组成部分。有海外其他国家/地区(包括港澳台)参与的影片在近五年半的时间里,在内地以1/3的影片数量贡献了超过7成影片票房,纯国产影片票房份额不足3成。

 

数据范围为2012年1月~2017年6月

 

虽然进口片数量较少,但从2012年至今仍有37个国家参与制作的影片在内地上映过,这些国家和地区已在地图上点亮了陆地的过半面积(52%)。

 


引进片各国马太效应明显


在引进片中,大部分影片票房及数量集中在少数几个国家/地区中,即美国、香港,马太效应明显。

 

注:选自2012年1月~2017年6月数据

 

而刨除两个热门地区后,其他国家/地区相对均匀许多,跳脱出引进片的红海市场。


注:选自2012年1月~2017年6月数据

 

“蓝海”国家/地区虽多,近年内能在内地爆发产生黑马却不尽然,哪些更具潜力呢?

 

蓝海市场亟待挖掘

 

北美好莱坞大片、日本IP动漫这些红海市场竞争已趋于白热化,好莱坞在谋求提升分账比例的道路上一直努力,批片的价格也随着《你的名字。》、《爱乐之城》、《极限特工3》、《生化危机6》等影片在内地票房的优异表现,而水涨船高。

 

而另一边的蓝海市场,几经转手的印度影片《摔跤吧!爸爸》、西班牙影片《看不见的客人》一路逆袭逆,黑马亮相。

 

蓝海国家高票房影片多为个别现象级

 

从各国票房分布情况来看,票房体量相差巨大,这与各国各自的电影产业发展水平有关,也与文化差异、影片进入内地后观众的接受度有关。各国影片票房最大值体量较高的多为现象级影片,比如德国的《生化危机6》、印度的《摔跤吧!爸爸》、日本的《你的名字。》。

 

但一部影片成为现象级实际本身就是潜力体现。好电影本身也是艺术品,这些现象级的影片之所以能在内地脱颖而出,正是因为优秀的作品是可以跨民族、通人性、引共鸣的。

 

数据取2012年1月~2017年6月期间内地上映影片

 

未被广泛开发的蓝海市场,影片口碑有抢眼表现

 

“评分是主流声音相对客观的最终反映”,图中可以看出,热门引进区美国、中国香港由于商业片数量较多故评分表现不突出,而尚未进入主流观影视野的蓝海国家/地区的影片却有不少抢眼表现。

 

豆瓣因网站属性及用户偏好属性,评分过高的影片可能出现曲高和寡的情况,但在当下不断靠影片口碑逆袭的大环境下,高评分影片无疑逆袭机会相对更大。

 

数据取2012年1月~2017年6月期间内地上映影片

 

高上座率解除叫好不叫座的隐患


不可否认,仅凭豆瓣评分无法充足反映影片的商业价值。影片的上座率更能反映影片是否卖座,影片上座率也是当下影城排片经理决策排片的重要指标,上座率对于放映端来说是一部影片的命脉,高上座率解除叫好不叫座的隐患顾虑。

 

可以看到,巴西、比利时、德国等上座率情况明显处于平均线以上,但上座率情况也要结合票房、口碑、电影工业发展水平等方面综合考量。

 

数据取2012年1月~2017年6月期间内地上映影片

 

内地未来最具黑马潜力的外国影片

 

综合各国/地区整体或某类影片的质量、市场表现,菩提君预估最具黑马潜力的外国影片如下:

 

法国、比利时动画片


法国与比利时虽然进口片中表现算不上出彩,但动画在内地上映表现颇佳,均值明显高于非热门地区该类进口片整体均值。与内地主要面向低幼的动画电影不同,受众更全龄化,多数作品对于成人同样精彩比如《小王子》、今年春节后第一波进口片《了不起的菲力西》等。

 


法国与比利时在电影方面合作颇多,动画类电影同样如此,像去年国庆的《鲁滨逊漂流记》即为两国合拍。两国动画在具有“动画奥斯卡”之称的安纳西国际动画电影节获奖众多。虽动画类产业规模、数量与制霸全球动画的美国、日本无法相比,但作品水准上同样处于世界前列。

 

而相对于国内观众对美国、日本动画的关注度来讲,法国与比利时无疑被冷落了。

 

印度有深度的剧情喜剧

 

今年《摔跤吧!爸爸》将内地印度电影推到了大众视野下,也将印度影片推到了新的高度。印度历史作品表现来看印度的喜剧、剧情类影片最得内地观众人心,《三傻大闹宝莱坞》、《我的个神啊》、《摔跤吧!爸爸》均为该类,这几部影片除幽默元素外,涉及教育、宗教、性别歧视等有深度社会问题的剧情内容是征服观众的重要因素之一。

 

而印度的奇幻、科幻类影片表现较差。不过引进方显然都瞄准了阿米尔·汗的作品,除了这三部阿米尔·汗的影片外,再也鲜有能给中国观众深刻印象的印度电影。

 

 “印度三汗”,左起:沙鲁克.汗、阿米尔·汗、萨尔曼·汗

 

实际上,在印度像阿米尔·汗这样优秀的演员有很多,比如与阿米尔·汗一同被称为“印度三汗”的沙鲁克·汗、萨尔曼·汗,在印度本土号召力上与阿米尔·汗不分伯仲。

 

并且印度是世界上除美国外最大的电影海外输出国,也是极少数好莱坞未能攻破的国家,印度本土电影占本土票房的九成左右。

 

印度的电影工业高度发达,有五大“*莱坞”电影产业基地,其中位于孟买的印度电影产业基地宝莱坞仅次于美国的好莱坞。印度2012年至今年均电影产量已达1700余部,而中国2016年生产影片仅为900余部,阿米尔·汗的作品仅为印度众多优秀影片中的一小部分。

 


随着内地对印度电影更多的认可,众多印度影片亟待发掘,印度作为世界第二大影片出口国,近5年半在内地票房仅为美国的1/25,潜力可谓十分巨大。

 

被冷落的西班牙悬疑片

 

西班牙电影中惊悚恐怖和犯罪悬疑为最出名的两大类,内地引进过的西班牙作品中,主要为惊悚类,而该类影片在内地表现不佳。比如西班牙本土年度票房冠军《孤堡惊情》,在内地却只有1380万票房。惊悚类影片在内地市场较为小众。

 

而悬疑类影片受众无疑更广阔,但内地在2012年以后一直未引进该类影片,直到本月15号的《看不见的客人》。影片自上映后在《蜘蛛侠:英雄归来》、《猩球崛起3》的强势挤压下仍不断逆袭,刷新了西班牙在内地保持4年的票房记录。而西班牙优秀的悬疑类型影片数量众多,《看不见的客人》将西班牙悬疑片的潜力发掘出来。

 

泰国青春爱情片


泰国本土电影给内地观众的印象主要是各种惊悚类影片、同性、小清新类爱情片,以及《冬荫功》这样的动作片,但该几类在内地表现均不出彩。泰国电影行业较少尝试的犯罪悬疑类影片《天才枪手》,却在今年意外大火,该片或许在内地会为今年的黑马之一。

 

《天才枪手》剧照

 

值得一提的是,泰国青春爱情类影片《暹罗之恋》、《初恋这件小事》,虽然当年未上院线或票房不佳,但之后热度颇高,前者豆瓣21万+评价8.3分,后者豆瓣43万+评价8.3分。两部影片更是入围豆瓣电影Top250,口碑极佳。在影片内容更被看重的当下,如此高口碑作品票房潜力十足。

 

日本非IP动画、悬疑类


作为世界上动画产出最密集的日本引进的进口片中,绝大部分为动画类作品,且多为IP影片被引进,日本的IP动画在内地早已杀成红海。这是由于日本动漫作品长久对内地冲击造成的影响。

 

其实IP作品只占日本动画的一小部分,日本很多动画仍未被开发,且更有源源不断的非IP新作不断创作中。像是去年的《你的名字。》票房高涨,当然,宫崎骏、新海诚等叫好又叫座的导演,自身即可成为IP。

 

日本动画经常出现在各类动画类国际奖项中,像奥斯卡最佳长/短篇,安纳西国际动画电影节等含金量较高的奖项中,几乎是除美国外获奖最多的国家。而这些获奖影片多为非IP动画,日本非IP类动画的空间绝不弱于IP类动画。

 

内地院线上映的日本电影多为IP动画,实际日本众多悬疑类影片的潜力同样不可忽视。比如今年苏有朋执导的《嫌疑人X的献身》,4亿票房突破了内地非喜剧类悬疑片票房记录,而日版原作在豆瓣上有12.7万评价8.3分,远高于中国版12.9万评价6.4分。除悬疑电影外,日本世界闻名的优秀推理小说作品不胜枚举,改编成悬疑类影视作品再合适不过。

 

与其杀入热门引进国家红海,不如挖掘蓝海市场,电影公司也可培育自己的长期合作伙伴。在观众包容度更高及多样化影片需求的大环境下,冷门逆袭热门并不罕见,然而还是有数不尽的引进方聚集在红海市场拼杀,是否应该跳出大环境转变下思路呢?

*文章为作者独立观点,不代表虎嗅网立场
本文由 电影菩提眼 授权 虎嗅网 发表,并经虎嗅网编辑。转载此文章须经作者同意,并请附上出处(虎嗅网)及本页链接。原文链接https://www.huxiu.com/article/216427.html
阅读(776) 评论(0)